{"id":7936,"date":"2023-03-11T20:09:14","date_gmt":"2023-03-11T19:09:14","guid":{"rendered":"https:\/\/scholbach.de\/?page_id=7936"},"modified":"2026-03-16T12:58:58","modified_gmt":"2026-03-16T11:58:58","slug":"the-tronc-reno-rachidien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/the-tronc-reno-rachidien","title":{"rendered":"The tronc r\u00e9no-rachidi\u00e8n"},"content":{"rendered":"

\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6b64\u5185\u5bb9\u53ea\u9002\u7528\u4e8eEnglish<\/a>\u3002<\/p>

<\/p>\n

The tronc r\u00e9no-rachidi\u00e8n tronc r\u00e9no-rachidi\u00e8n <\/a>is a\u00a0 peculiar vein connecting the left renal vein and the hemi-azygos vein. It is not described in current anatomic textbooks.<\/p>\n

This vessel develops<\/a> as an adaptation to increasing pressure inside the left renal vein<\/a> which is regularly a consequence of a lordogenetic compression of the left renal vein in front of the bulging origin of the right renal artery or front of the ventral circumference of the aorta. Such a constellation can be frequently found in patients with an accentuated lordosis, and is very frequently observed in patients with hypermobile Ehlers-Danlos syndrome or other connective-tissue disorders with hyperflexibility.<\/p>\n

Since this vessel<\/a> is not mentioned in conventional anatomic textbooks and not taught in the medical curriculum it is regularly overlooked in standard imaging examinations.<\/p>\n

The only references are in French scientific papers:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\nPh. FRANTZl, A. JARDIN', J. ABOULKERJ, R. KUSS - La, Du, Veineux - 1986<\/a>\nLe tronc veineux r\u00e9no-rachidien<\/a>\nLes aff\u00e9rences veineuses r\u00e9no-rachidiennes dans les my\u00e9lopathies<\/a>\nChirurgie 103 - Bar et al. - 1977<\/a>\nson existence , sans en faire un mecanisme unique de discutait les modalites possibles de son role dans la apportee par la cure d ' u(2)<\/a>\n

It is the leading cause of back pain and neurological symptoms in patients with severe left renal vein compression especially in cases where a May Thurner syndrome occurs simultaneously.<\/p>\n

In order to spread the knowledge of this important vascular connection I a publish here some instructive images:<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6b64\u5185\u5bb9\u53ea\u9002\u7528\u4e8eEnglish\u3002 The tronc r\u00e9no-rachidi\u00e8n tronc r\u00e9no […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7936"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10129,"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7936\/revisions\/10129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}