{"id":947,"date":"2016-12-28T11:13:32","date_gmt":"2016-12-28T11:13:32","guid":{"rendered":"http:\/\/scholbach.de\/?page_id=947"},"modified":"2025-04-15T20:52:26","modified_gmt":"2025-04-15T18:52:26","slug":"pelvines-kongestionssyndrom-stauung-der-beckenorgane","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wissenschaft\/deutsch-ultraschalldiagnostik\/deutsch-gefaskompressionen\/pelvines-kongestionssyndrom-stauung-der-beckenorgane","title":{"rendered":"Syndrome de congestion pelvienne"},"content":{"rendered":"<p>Le syndrome de congestion pelvienne <span lang=\"fr\">est souvent une cons\u00e9quence du <a href=\"https:\/\/scholbach.de\/wissenschaft\/deutsch-ultraschalldiagnostik\/deutsch-gefaskompressionen\/nussknacker\">ph\u00e9nom\u00e8ne de la pince m\u00e9sent\u00e9rique<\/a> et de la <a href=\"https:\/\/scholbach.de\/wissenschaft\/deutsch-ultraschalldiagnostik\/deutsch-gefaskompressionen\/may-thurner-konstellation\">constellation de May-Thurner<\/a>.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<h4><strong><u>Sympt\u00f4mes fr\u00e9quents :<\/u><\/strong><\/h4>\n<ol>\n<li>douleurs abdominales (souvent du c\u00f4t\u00e9 gauche)<\/li>\n<li>douleur intense dans la r\u00e9gion pelvienne (entre la symphyse et le nombril)<\/li>\n<li>augmentation des crampes menstruelles<\/li>\n<li>des saignements menstruels forts ou plus abondants<\/li>\n<li>la douleur pendant les rapports sexuels (dyspareunie)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/scholbach.de\/pudendal-neuralgia-in-vascular-compression-syndromes\">douleur dans les organes g\u00e9nitaux externes<\/a> &#8211; parfois indiscernable du fait de l&#8217;emprisonnement du nerf pudendal (n\u00e9vralgie pudendale)<\/li>\n<li>une excitation sexuelle permanente et d\u00e9sagr\u00e9able<\/li>\n<li>congestion dans la zone g\u00e9nitale (en particulier chez les femmes qui ont eu des accouchements multiples)<\/li>\n<li>gonflement de la vulve &#8211; tension permanente \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la vulve<\/li>\n<li>douleur lors des selles<\/li>\n<li>l&rsquo;urgence et la miction douloureuse<\/li>\n<li>urine sanglante (le plus souvent sous forme de traces invisibles, d\u00e9tect\u00e9e uniquement au microscope ou avec une bandelette urinaire &#8211; microh\u00e9maturie)<\/li>\n<li>h\u00e9morro\u00efdes &#8211; saignement pendant la d\u00e9f\u00e9cation<\/li>\n<li>douleur anale profonde<\/li>\n<li>des varices dans l&rsquo;aine et sur les organes g\u00e9nitaux externes<\/li>\n<li>la pl\u00e9nitude une faiblesse de la jambe gauche, plus tard aussi de la jambe droite<\/li>\n<li>jambes gonfl\u00e9es<\/li>\n<li>thrombose &#8211; souvent essentiellement de la jambe gauche<\/li>\n<li>dysfonctionnement \u00e9rectile &#8211; parfois priapisme (\u00e9rection p\u00e9nienne d\u00e9sagr\u00e9able de longue dur\u00e9e)<\/li>\n<li>varicoc\u00e8le (remplissage du sac scrotal par des vaisseaux veineux vermiformes &#8211; parfois douloureux, souvent inconfortable, parfois interf\u00e9rant avec la spermiogen\u00e8se)<\/li>\n<\/ol>\n<p>La dilatation chronique des veines, qui serpentent et forment des varices, entra\u00eene des douleurs provenant \u00e0 la fois des parois veineuses et des organes cibles. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les femmes se plaignent de douleurs dans le bas ventre \u00e0 gauche (au niveau de l\u2019ovaire gauche) et les hommes du testicule gauche.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1018 aligncenter\" src=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/V-ov-son-varik.jpg\" alt=\"\" width=\"725\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/V-ov-son-varik.jpg 1019w, https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/V-ov-son-varik-300x163.jpg 300w, https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/V-ov-son-varik-768x416.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Varice de la veine ovarienne gauche, qui d\u00e9rive le sang de la veine r\u00e9nale dans le bassin.<\/p>\n<p>Croquis montrant la d\u00e9rivation classique lors d\u2019un syndrome de la pince m\u00e9sent\u00e9rique. Le sang bloqu\u00e9 passe via les collat\u00e9rales dans le bassin. (image angio-IRM)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-970 aligncenter\" src=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRI-PCS-de.png\" alt=\"\" width=\"528\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRI-PCS-de.png 528w, https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRI-PCS-de-232x300.png 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><u>L\u00e9gende<\/u>\u00a0: linke Nierenvene = veine r\u00e9nale gauche ;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Linke Eierstocksvene = veine ovarienne links ;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Untere Hohlvene = veine cave inf\u00e9rieure ;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">texte du bas = veine ut\u00e9rine, de la vessie, du vagin, de la prostate (chez l\u2019homme) et de l\u2019ur\u00e8tre.<\/p>\n<p>Abdomen, r\u00e9gion epigastrique, vue de dessous (coupe transversale)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-971 aligncenter\" src=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRA-CD-de.png\" alt=\"\" width=\"704\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRA-CD-de.png 704w, https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRA-CD-de-300x144.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En \u00e9chographie et angio-IRM, on peut observer l\u2019obstacle et la dilatation de la veine r\u00e9nale gauche,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ainsi que la circulation du sang jusqu\u2019aux veines de la colonne vert\u00e9brale via le tronc r\u00e9no-rachidien<\/p>\n<p>Pr\u00e9sentation d\u2019une veine collat\u00e9rale gauche le long de la colonne vert\u00e9brale (Angio-IRM)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-969 aligncenter\" src=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRA-PCS-de.png\" alt=\"\" width=\"393\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRA-PCS-de.png 393w, https:\/\/scholbach.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/MRA-PCS-de-253x300.png 253w\" sizes=\"auto, (max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><\/p>\n<p>Les cons\u00e9quences de cette d\u00e9rivation sanguine dans l\u2019ovaire (le testicule) gauche sont une douleur dans le bas ventre (ou le testicule gauche). Le sang d\u00e9riv\u00e9 via la veine lombaire ascendante dans les veines ovariennes doit maintenant atteindre la veine cave inf\u00e9rieure. Pour y arriver, le chemin principal passe par les veines profondes du bassin, qui se jettent dans la veine iliaque commune gauche (principale veine du bassin), qui elle m\u00eame circule en avant du promontoire et se jette dans la veine cave inf\u00e9rieure. Le promontoire correspond \u00e0 l\u2019articulation entre la 5<sup>e<\/sup> vert\u00e8bre lombaire et le sacrum. Il forme une protub\u00e9rance vers l\u2019avant, qui peut \u00eatre tr\u00e8s accentu\u00e9, surtout chez la femme. Le sang drain\u00e9 dans la partie gauche du bassin et la jambe gauche doit donc passer cette protub\u00e9rance. La veine iliaque commune gauche est cependant fr\u00e9quemment comprim\u00e9e entre la paroi osseuse et l\u2019art\u00e8re iliaque commune droite. Cette situation porte le nom de 2 m\u00e9decins suisses qui l\u2019ont d\u00e9crit pour la premi\u00e8re fois\u00a0: la <span lang=\"fr\"> <a href=\"https:\/\/scholbach.de\/wissenschaft\/deutsch-ultraschalldiagnostik\/deutsch-gefaskompressionen\/may-thurner-konstellation\">constellation de May et Thurner<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syndrome de congestion pelvienne est souvent une cons\u00e9quence du ph\u00e9nom\u00e8ne de la pince m\u00e9sent\u00e9rique et de la constellation de May-Thurner. Sympt\u00f4mes fr\u00e9quents : douleurs abdominales (souvent du c\u00f4t\u00e9 gauche) douleur intense dans la r\u00e9gion pelvienne (entre la symphyse et le nombril) augmentation des crampes menstruelles des saignements menstruels forts ou plus abondants la douleur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":66,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-947","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=947"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9429,"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/947\/revisions\/9429"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholbach.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}